APOLOGUE

BY PINEL ET PINEL X KONGO

LIMITED EDITION

A powerful fusion of technical mastery, exquisite craftsmanship, and fine art.

Introducing the forthcoming dawn of the Goldmund APOLOGUE series—an embodiment of auditory excellence. This symphony of innovation unites the unparalleled artistry in leather craftsmanship by Pinel et Pinel, Cyril Kongo, and Goldmund. Limited to 20 pairs, this exquisite anthology will be exclusively distributed by Pinel et Pinel and Goldmund.

APOLOGUE: THE STORY
A Greek Odyssey

Inspired by the Greek term “apologos,” meaning a captivating tale, Goldmund gave birth to the legendary Apologue: a narrative of pure acoustic magnificence.

Back in 1987, this masterpiece earned resounding praise from audio aficionados worldwide for its unparalleled sound quality. Meanwhile, the New York Museum of Modern Art celebrated its distinctive, groundbreaking design.

Crafted under the visionary guidance of the Italian artist Claudio Rotta Loria, the Goldmund Apologue remains an everlasting cornerstone within the annals of Goldmund’s history.

Now, introducing the Apologue by Pinel et Pinel x Kongo – a mirror image of the original Apologue, yet infused with the company’s 36 years of relentless technological advancements.

This limited edition, while maintaining its signature active design enhanced with cutting-edge technologies, is adorned in an exquisite leather sheath crafted by the renowned Parisian atelier Pinel et Pinel and hand-painted by urban artist Cyril Kongo. Celebrating creativity and imagination, this new edition emerges as a true masterpiece—an extraordinary work of art.

A rejuvenated onset

6-Channel Integrated Amplifier & Wireless Speakers

The 1987 rendition of the Apologue marked a tryst with a 3-way passive speaker design. Fast forward to the present, and the Apologue Anniversary has undergone a metamorphosis, blossoming into a 6-way active speaker bedecked with an inbuilt 6-channel amplification system boasting a cumulative prowess of 5200W per pair.
Cutting-edge technology

Harnessing the cutting-edge prowess of Goldmund’s DSP technology, the Apologue Anniversary stands as a paragon of perfection, having achieved an impeccable rectification in both amplitude and phase. This groundbreaking feat bestows upon it the hitherto elusive accolade of a “flawless response” from its dual speaker setup. Not content with mere acoustic precision, Goldmund’s most recent time correction technology (Leonardo) confers an astonishingly natural playback, significantly mitigating listening weariness even at high volumes.

elegant minimalism

For an elegant minimalism, the signal nourishing the Apologue Anniversary can be sent wirelessly, liberating the stereo duo from heavy cable entanglements, with the exception of an inconspicuous AC plug discreetly nestled beneath each speaker unit.

About the 3 Partners
Cyril Kongo

French Painter and Graffiti Artist

Kongo initially gained global recognition as a graffiti virtuoso, making his indelible mark on the international artistic panorama. Over the course of three decades honing his craft, he underwent a profound artistic metamorphosis, propelling graffiti into uncharted realms of expression. Manifesting as a true artistic seer, Kongo possesses an unparalleled knack for seamlessly melding urban artistry with venerable artisanship of the highest order.

Cyril Kongo

French Painter and Graffiti Artist

In a feat of ingenuity, Kongo undertook the task of reimagining the House of Hermès’ iconic silk scarf, transmuting it into an objet d’art. Furthermore, he orchestrated a paradigm shift in horology, collaborating on a venturesome endeavor alongside the venerable Richard Mille. These undertakings stand testament to his pursuit of elevating the tenets of urban culture and contemporizing the essence of our heritage. It is by virtue of this aspiration that he has deliberately elected to operate solely within the realm of excellence and unbridled ardor.
Pinel & Pinel
FRENCH LEATHER FINESSE

Embodying French finesse and opulence, PINEL ET PINEL, a prestigious French marque established by the visionary Fred PINEL, has etched its name into the annals of luxury. Renowned for its resplendent trunks, sumptuously swathed cases, and unparalleled leather finery, each creation is a magnum opus meticulously handwoven within their Parisian ateliers. Fueled by Fred Pinel’s audacious flair and artistic ingenuity, the brand has consistently birthed extraordinary marvels, epitomizing the zenith of craftsmanship since its inception.

Pinel & Pinel
FRENCH LEATHER FINESSE
Venturing into the early tapestry of the 2000s, PINEL ET PINEL assumed a pivotal mantle, rekindling a fervor for leather-enrobed sojourn trunks, skillfully transmuting them into magnificent vestiges of household artistry. Revered among cognoscenti, this bastion of luxury commands veneration for its superlative eminence and bespoke conceptualizations.
Goldmund
THE ART OF SOUND
Inaugurated in the year 1978, Goldmund finds its cradle in Geneva, Switzerland, where it meticulously crafts ultra-high-end domestic audio equipment. Within the annals of its repute shine particularly illustrious creations – notably the Apologue speakers, selected by the MoMA in 1987 for their embodiment of exquisite contemporary design.
Goldmund
THE ART OF SOUND

At the core of Goldmund’s philosophy lies the ambition to transmute musical records into sweeping symphonic spectacles. Each composition is tenderly resurrected to faithfully echo the artist’s original intention, unsullied by artifice or distortion. This auditory divinity transforms sound into an immersive pilgrimage, allowing the listener to become a reverent disciple in the temple of unadulterated acoustics. Goldmund, a bastion of sonic sophistication, conducts not mere audio, but a resplendent sensory opus.

THE CUSTOMIZATION
Metamorphosis of a design piece into a work of art

Each speaker set is a singular masterpiece, crafted by the skilled artisans and leatherworkers of the renowned Parisian Maison Pinel et Pinel. With reverence and precision, the finest calf leathers are handpicked, inspected, and meticulously cut to form these exceptional creations.

The tops of each of the five units are elegantly dressed in Pinel et Pinel’s iconic coated canvas, while the remaining surfaces are graced by the Maison’s most exquisite white calf leather, soft yet strong, a testament to luxury.

A generous piece of leather enfolds the base and sides, with another adorning the back, each hand-assembled with patience and care. As the pieces lay flat, awaiting their transformation, celebrated artist Cyril Kongo infuses them with life. His vivid artistry, crafted with spray paint and markers, channels the vibrant energy of Pinel et Pinel’s workshops and the bold essence of the speakers themselves.

After Kongo’s work is complete and the leather has dried, each piece is delicately trimmed and stitched together by hand with a masterful saddle stitch. The harmony of hand-sewn details, the tactile beauty of the leather, and the striking originality of Kongo’s art combine to make every speaker a unique, timeless collector’s treasure.

DRIVERS (PER UNIT)
  • 1x dome super tweeter
  • 1x dome tweeter
  • 2x 7” medium
  • 1x 12” woofer
FREQUENCY RESPONSE
  • Super Tweeter: 13 KHz – 30 KHz (-6 dB)
  • Tweeter: 2.4 KHz – 13 KHz
  • Medium: 200 Hz – 2.4 KHz
  • Woofer: 24 Hz (-6 dB) – 225 Hz
INPUTS (PER UNIT)
  • 1x digital S/PDIF input
  • 1x wireless audio input
AMPLIFIER (BUILT-IN TELOS PER UNIT)
  • Super Tweeter: 1x 300 W
  • Tweeter: 1x 300 W
  • Medium: 2x 300 W
  • Woofer: 2x 700 W
VOLTAGE
  • Nominal range: 115 V or 230 V (+/- 15%)
SIZE & WEIGHT (PER UNIT)
  • 85 W x 185 H x 120 D (cm)
  • 33.5 W x 72.8 H x 47.2 D (inch)
  • 360 kg – 793.66 lbs
Contact Form
You are interested in acquiring a pair and want more information.